2010年2月24日 星期三

[隨筆]銀魂同人:不管是哪個地方的新年永遠都是一定得過的節慶結果節目全順延一週

  新八:「阿銀,我們的年假不是過了嗎?為何故事的題目還是照
      掛著『新年』這個字眼?」

  銀時:「你是指『不管是哪個地方的新年永遠都是一定得過的節
      慶結果節目全順延一週』的那個鬼標題嗎?會搞出那種
      怪標題的,除了天知猩猩、動畫製作小組外,另外就是
      那群閒來無事愛東弄西湊寫同人的龐大粉絲們,那也不
      是我們可以掌握跟控制的啊!」

  新八:「可是,像『不管是哪個地方的新年永遠都是一定得過的
      節慶結果節目全順延一週』這類的標題,對讀者的閱讀
      流暢度來說不是相當困難嗎?搞不好舌頭可能還會打結
      呢!」

  神樂:「反正這篇又不是動畫,即使弄成動畫,會對『不管是哪
      個地方的新年永遠都是一定得過的節慶結果節目全順延
      一週』這玩意兒煩惱的也應該是配音人員跟領班,而不
      是我們。」

  銀時:「配音員啊?雖然說那行業是透過豐富萬千的各類聲線,
      將原本於平面世界的角色給活靈活現地詮釋出來,但若
      遇到風格特殊或奇怪的動畫,那配音員本身也隨時隨地
      會面臨重度崩壞的危機。」

  新八:「像是棋聖變猩猩、小女孩變暴力女、巫女變家庭主婦、
      神偷變捲髮武士這類的事情嗎?」

  神樂:「新八,你是不是罵到很多人了?」

  銀時:「其實那類的問題還好,連蝦子都能喊『I'm shock!』了,
      我想再度聽到伊達講『Let's Party!』應該也什麼不是
      難事。」

  新八:「等等,誰是『蝦子』啊?誰又是『伊達』啊?」

  神樂:「其實我很想看魔法紅在銀魂內表演變身,不然看個矮冬
      瓜打橄欖球好像也不錯?」

  新八:「喂!怎麼講著講著扯到怪東西去了啊?」

  銀時:「雖然『不管是哪個地方的新年永遠都是一定得過的節慶
      結果節目全順延一週』演到這邊也還沒進入故事主題,
      但我們可是演得非常賣力且很辛苦啊!」

  神樂:「且寫這篇文的作者平時都在拖稿,能在短時間中寫那麼
      多也很不錯了。」

  新八:「嘆,且故事會不會還有下文也不知道呢……」

  銀時:「創作者就像是學生在學校讀書一樣,故事初期像入學考
      試,中期發展像在期中考、而尾聲則是在期末考。」

  神樂:「如果中途考不好,學生不是提早放寒暑假了,就是被位
      拿著鐮刀的少女送到外地搬家轉學囉!」

  新八:「那小傑就那樣而轉學了?」

  神樂:「哪有!他只是在260休息個一年就回來了!後來又在
      270繼續休息個一年,接下又在280繼續休息個五
      個月,再來到290時小傑又想休息了!」

  新八:「那是哪門子的休息法啊啊啊!」

  銀時:「嘛,雖然說平時在看JUMP時,有時總想先看看離家
      出走的小傑有沒有回來,但最後多半都突然忘光光了……
      唉!年輕人在這種年紀就常忘東忘西的,也許再過不了
      多久,連馬力歐都成為被人遺忘的路人了!」

  新八:「那位是雷歐力吧?然後,跑去休息的小傑又回來了……
      話說,這篇故事其主軸主要是在吐嘈的嗎?」

  神樂:「銀魂沒有吐嘈就不算銀魂了!就像是『ぎ』的旁邊得有
      兩顆蛋蛋一樣重要!」

  銀時:「雖然我在推文內有講過吐嘈乃是銀魂的『靈魂』,若沒
      了吐嘈,那就像是在搬飛竜蛋的獵人不小心砸破蛋一樣,
      從『ぎ』瞬變成『き』的傢伙除了會痛以外,還會更傷
      心啊!」

  新八:「砸破蛋蛋會很痛那種事就別強調了,阿銀。」

  神樂:「如果怕蛋蛋被砸破的話,直接丟進溫泉煮成水煮蛋不就
      更好了?」

  新八:「那個比不小心砸破還更慘吧?」

  銀時:「啊,不知不覺也已經到接近尾聲的時候啊?我們也該放
      個ED來結束這篇故事吧?」

  新八:「這篇連故事都還沒開始吧?」

  神樂:「各位讀者,那銀魂就在這邊告一段落喔!作者說想休息
      了,最後祝大家新的一年中『福虎生風、萬事如意』!」

  新八:「等等!哪有故事還沒進入主題就突然結束啊啊啊--!」

  銀時:「也祝各位新年快樂,攝影師大哥,請收播吧!」

  新八:「喂--!」

相關文章 :

0 意見:

blog comments powered by Disqus